| Čas | Tým | Hráč | Údálost |
|---|---|---|---|
| 22'' | Portland Timbers | J. Van Rankin | Žlutá karta |
| 28'' | Portland Timbers | D. Asprilla | Žlutá karta |
| 41'' | New England Revolution | B. Bye | Gól |
| 53'' | Portland Timbers | B. Tuiloma | Žlutá karta |
| 60'' | Portland Timbers | D. Asprilla | Gól |
| 63'' | New England Revolution | S. Lletget | Gól |
| 70'' | New England Revolution | T. McNamara | Žlutá karta |
| 74'' | New England Revolution | T. McNamara | Střídání 1 |
| 76'' | New England Revolution | M. Polster | Žlutá karta |
| 78'' | Portland Timbers | Y. Chara | Gól |
| 79'' | New England Revolution | G. Bou | Střídání 2 |
| 79'' | New England Revolution | S. Lletget | Střídání 3 |
| 83'' | Portland Timbers | S. Moreno | Střídání 1 |
| 84'' | Portland Timbers | C. Bravo | Žlutá karta |
| 86'' | Portland Timbers | D. Asprilla | Střídání 2 |
| Pozice | Číslo | Hráč |
|---|---|---|
| Brankář | 31 | A. Ivačič |
| Obránce | 2 | J. Van Rankin |
| Obránce | 5 | C. Bravo |
| Obránce | 18 | Z. McGraw |
| Záložník | 21 | D. Chara |
| Obránce | 25 | B. Tuiloma |
| Záložník | 22 | C. Paredes |
| Záložník | 30 | S. Moreno |
| Útočník | 23 | Y. Chara |
| Záložník | 27 | D. Asprilla |
| Útočník | 11 | J. Niezgoda |
| Pozice | Číslo | Hráč |
|---|---|---|
| Brankář | 36 | E. Edwards |
| Obránce | 3 | O. González |
| Obránce | 2 | A. Farrell |
| Obránce | 15 | B. Bye |
| Obránce | 24 | D. Jones |
| Záložník | 17 | S. Lletget |
| Záložník | 26 | T. McNamara |
| Záložník | 10 | Carles Gil |
| Záložník | 8 | M. Polster |
| Útočník | 7 | G. Bou |
| Útočník | 9 | A. Buksa |
| Pozice | Číslo | Hráč |
|---|---|---|
| Záložník | 10 | S. Blanco |
| Záložník | 44 | M. Loría |
| Záložník | 20 | G. Fochive |
| Brankář | 1 | D. Bingham |
| Záložník | 98 | B. Bodily |
| Brankář | 41 | J. Vom Steeg |
| Záložník | 24 | D. Ayala |
| ui.hrac_ | 16 | D. Gutiérrez |
| ui.hrac_ | 14 | J.Rasmussen |
| Pozice | Číslo | Hráč |
|---|---|---|
| Záložník | 13 | Maciel |
| Útočník | 14 | J. Altidore |
| Záložník | 5 | W. Kaptoum |
| Obránce | 28 | A. DeLaGarza |
| Záložník | 11 | E. Boateng |
| Brankář | 98 | J. Jackson |
| Obránce | 34 | R. Spaulding |
| Útočník | 12 | J. Rennicks |
| Obránce | 23 | J. Bell |
Americké fotbalové mužstvo Portland Timbers vzniklo roku 2009 a v Major League Soccer hrají od roku 2011, když se tam dostali v rámci rozšiřování ligy. Jako domov jim pro domácí zápasy slouží stadion Providence Park, který má kapacitu přesahující 25 tisíc diváků. Jejich barva je tmavě zelená, venkovní dresy jsou bílé.
Podrobný profil Portland TimbersFotbalový tým New England Revolution z Foxborough, kousek od Bostonu, hraje nepopulárnější míčový sport od roku 1994. A od roku 1996 je jedním z deseti zakládajících celků Major League Soccer. Jejich Gillette Stadium má pro fotbal kapacitu asi 20 tisíc fanoušků, toto je ale možné v případě potřeby výrazně navyšovat, jelikož jinak se na něj vleze u zápasů amerického fotbalu až přes 65 tisíc diváků.
Podrobný profil New England Revolution| Domácí rohy | 4 |
| Domácí střely | 17 |
| Domácí střely na branku | 5 |
| Domácí fauly | 6 |
| Domácí žluté karty | 4 |
| Domácí červené karty |
| Hosté rohy | 9 |
| Hosté střely | 16 |
| Hosté střely na branku | 7 |
| Hosté fauly | 8 |
| Hosté žluté karty | 2 |
| Hosté červené karty |