| Čas | Tým | Hráč | Údálost |
|---|---|---|---|
| 11'' | Portland Timbers | Jorge Moreira | Gól |
| 21'' | Portland Timbers | Brian Fernandez | Gól |
| 27'' | Portland Timbers | Marvin Loría | Žlutá karta |
| 30'' | Chicago Fire | Aleksandar Katai | Červená karta |
| 35'' | Portland Timbers | Larrys Mabiala | Střídání 1 |
| 46'' | Chicago Fire | Jonathan Bornstein | Střídání 1 |
| 61'' | Portland Timbers | Sebastian Blanco | Střídání 2 |
| 61'' | Chicago Fire | Djordje Mihailovic | Střídání 2 |
| 74'' | Chicago Fire | Nemanja Nikolic | Gól |
| 75'' | Portland Timbers | Marvin Loría | Střídání 3 |
| 79'' | Chicago Fire | Francisco Calvo | Žlutá karta |
| 81'' | Portland Timbers | Jeremy Ebobisse | Žlutá karta |
| 88'' | Portland Timbers | Brian Fernandez | Gól |
| 89'' | Chicago Fire | Johan Kappelhof | Střídání 3 |
| 90'' | Chicago Fire | C.J. Sapong | Gól |
| Pozice | Číslo | Hráč |
|---|---|---|
| Brankář | 12 | Steve Clark |
| Obránce | 2 | Jorge Moreira |
| Obránce | 33 | Larrys Mabiala |
| Obránce | 18 | Julio Cascante |
| Obránce | 16 | Zarek Valentin |
| Záložník | 22 | Cristhian Paredes |
| Záložník | 21 | Diego Chará |
| Záložník | 44 | Marvin Loría |
| Záložník | 8 | Diego Valeri |
| Záložník | 10 | Sebastian Blanco |
| Útočník | 7 | Brian Fernandez |
| Pozice | Číslo | Hráč |
|---|---|---|
| Brankář | 1 | David Ousted |
| Obránce | 2 | Marcelo |
| Obránce | 4 | Johan Kappelhof |
| Obránce | 15 | Grant Lillard |
| Obránce | 3 | Jonathan Bornstein |
| Záložník | 13 | Brandt Bronico |
| Záložník | 16 | Michael Azira |
| Záložník | 14 | Djordje Mihailovic |
| Útočník | 11 | Przemyslaw Frankowski |
| Útočník | 23 | Nemanja Nikolic |
| Útočník | 10 | Aleksandar Katai |
| Pozice | Číslo | Hráč |
|---|---|---|
| Brankář | 43 | Kendall Mcintosh |
| Obránce | 4 | Jorge Villafaña |
| Záložník | 25 | Bill Tuiloma |
| Záložník | 40 | Renzo Zambrano |
| Útočník | 19 | Tomas Conechny |
| Útočník | 17 | Jeremy Ebobisse |
| Útočník | 11 | Andy Polo |
| Pozice | Číslo | Hráč |
|---|---|---|
| Brankář | 45 | Richard Sánchez |
| Obránce | 36 | Andre Reynolds |
| Obránce | 17 | Diego Campos |
| Obránce | 5 | Francisco Calvo |
| Záložník | 33 | Jeremiah Gutjahr |
| Záložník | 12 | Amando Moreno |
| Útočník | 9 | C.J. Sapong |
Americké fotbalové mužstvo Portland Timbers vzniklo roku 2009 a v Major League Soccer hrají od roku 2011, když se tam dostali v rámci rozšiřování ligy. Jako domov jim pro domácí zápasy slouží stadion Providence Park, který má kapacitu přesahující 25 tisíc diváků. Jejich barva je tmavě zelená, venkovní dresy jsou bílé.
Podrobný profil Portland TimbersAmerický tým Chicago Fire vznikl v roce 1997. V úvodních sezónách barvy týmu hájil také český fotbalista Luboš Kubík. Pro domácí utkání používají stadion Soldier Field, jenž má kapacitu přesahující 61 tisíc. Domácí dresy mají modrou barvu, pro venkovní zápasy používají čistě bílé.
Podrobný profil Chicago Fire| Domácí rohy | 6 |
| Domácí střely | 15 |
| Domácí střely na branku | 7 |
| Domácí fauly | 14 |
| Domácí žluté karty | 2 |
| Domácí červené karty |
| Hosté rohy | 3 |
| Hosté střely | 5 |
| Hosté střely na branku | 2 |
| Hosté fauly | 5 |
| Hosté žluté karty | 1 |
| Hosté červené karty | 1 |